תמלולי ריאליטי

תמלול ותרגום מהירים ואיכותיים של חומרי גלם בכל שלב הריאליטי: החל מהאודישנים, דרך ראיונות יחיד/רבים, ועד למשימות, צילומי שטח ועוד

בואו לעבוד יחד

איך עובד תהליך תמלול הריאליטי?

  1. 1

    בוחרים מסלול עבודה רצוי

  2. 2

    מקבלים הצעת מחיר

  3. 3

    מגדירים העדפות לתמלול

  4. 4

    מעלים את הקבצים לאתר

  5. 5

    מקבלים את התמלולים המוכנים

מגוון

מחלקת התמלול כוללת עשרות מתמללים ומתרגמים מקצועיים, המתמחים בשפות שונות ושמים דגש על תמלול איכותי ופרטני

מראיון שטח ועד למשימה

תמלול ותרגום מהירים ואיכותיים של חומרי ריאליטי בכל אחד משלבי הצילום: טסטות יחיד/רבות משתתפים, משימות, צילומי שטח, צילומים בשטח רועש

טכנולוגיות תמלול מתקדמות

התמלול מתבצע בשרת מאובטח וכולל בדיקת איות וחלוקות לנושאים. גולת הכותרת – מערכת ניהול תוכן משוכללת המאפשרת חיפושים מתקדמים, חלוקה לנושאים ולתגיות, עבודה של כמה עורכי תוכן במקביל, ועוד.

כמה מהלקוחות המרוצים שלנו

  • כאן – תאגיד השידור הישראלי
  • קשת 12
  • רשת 13
  • אנדמול שיין
  • מאסטר שף
  • The Voice ישראל
  • ישראל גוט טאלנט
  • נינג׳ה ישראל
  • הישרדות
  • מהפכה במטבח
  • משחקי השף
  • המטבח המנצח
  • בואו לאכול איתי
  • המירוץ למיליון
  • היום בלילה עם גורי אלפי
  • הבוזגלו
  • אבודים
  • סליחה על השאלה
  • טיול אחרי צבא
  • #itgirls
  • ארצה הפקות
  • אנחנו על המפית
  • אבות המאירי
  • סברס גרופ
  • קרן קיימת לישראל

שירותים קשורים

תמלולי דוקו

תמלול ותרגום מהירים ואיכותיים של חומרי גלם, תוך התמקדות במאפייני הז'אנר: תיאור פרטני של המתרחש, תמצות עיקר ההתרחשות מתוך חומרי גלם "יבשים", הדגשת פעולות חשובות של המשתתפים

לפרטים נוספים – תמלולי דוקו

תמלול חומרי גלם

בואו לעבוד יחד!

ספרו לנו על הפרויקט ונחזור אליכם בהקדם.

אתר זה מוגן על ידי reCAPTCHA של Google.

תודה! ההודעה נשלחה ונחזור אליכם בהקדם.